圣经版本：和合本修订版（RCUVSS）

应用注释：摘自与翻译《生命应用研读圣经》（新国际版.NIV）

申命记 5

十诫

1 摩西召集以色列众人，对他们说：“以色列啊，要听我今日在你们耳中所吩咐的律例典章，要学习，谨守遵行。 2 耶和华－我们的上帝在何烈山与我们立约。 3 这约耶和华不是与我们列祖立的，而是与我们，就是今日在这里还活着的人立的。 4 耶和华在山上，从火中，面对面与你们说话。 5那时我站在耶和华和你们之间，要将耶和华的话传给你们，因为你们惧怕那火，没有上山。他说：

6 “‘我是耶和华－你的上帝，曾将你从埃及地为奴之家领出来。

7 “‘除了我以外，你不可有别的神。

8 “‘不可为自己雕刻偶像，也不可做什么形像，仿佛上天、下地和地底下水中的百物。 9 不可跪拜那些像，也不可事奉它们，因为我耶和华－你的上帝是忌邪的上帝。恨我的，我必惩罚他们的罪，自父及子，直到三、四代； 10 爱我、守我诫命的，我必向他们施慈爱，直到千代。

11 “‘不可妄称耶和华－你上帝的名，因为妄称耶和华名的，耶和华必不以他为无罪。

12 “‘当守安息日为圣日，正如耶和华－你上帝所吩咐的。 13 六日要劳碌做你一切的工， 14 但第七日是向耶和华－你的上帝当守的安息日。这一日，你和你的儿女、仆婢、牛、驴、牲畜，以及你城里寄居的客旅，都不可做任何的工，使你的仆婢可以和你一样休息。 15 你要记念你在埃及地作过奴仆，耶和华－你的上帝用大能的手和伸出来的膀臂领你从那里出来。因此，耶和华－你的上帝吩咐你守安息日。

16 “‘当孝敬父母，正如耶和华－你上帝所吩咐的，使你得福，并使你的日子在耶和华－你上帝所赐给你的地上得以长久。

17 “‘不可杀人。

18 “‘不可奸淫。

19 “‘不可偷盗。

20 “‘不可做假见证陷害你的邻舍。

21 “‘不可贪恋你邻舍的妻子；也不可贪图你邻舍的房屋、田地、仆婢、牛驴，以及他一切所有的。’

摩西传达律法

22 “这些话是耶和华在山上，从火焰、密云、幽暗中，大声吩咐你们全会众的，再没有加添别的话了。他把这些话写在两块石版上，交给我。 23 山被火焰烧着，你们听见从黑暗中发出的声音，那时，你们各支派的领袖和长老都挨近我。 24 你们说：‘看哪，耶和华－我们的上帝将他的荣耀和他的伟大显给我们看，我们也听见他从火中发出的声音。今日我们看到上帝与人说话，人还活着。 25 现在这大火将要吞灭我们，我们何必死呢？若再听见耶和华我们上帝的声音，我们就必死。 26 凡血肉之躯，有谁像我们一样，听见了永生上帝从火中讲话的声音还能活着呢？ 27 求你近前去，听耶和华－我们上帝所要说的一切话，将耶和华－我们上帝对你说的话都传给我们，我们就听从遵行。’

28 “你们对我说的话，耶和华都听见了。耶和华对我说：‘这百姓对你说的话，我听见了；他们所说的都对。 29 惟愿他们存这样的心敬畏我，常遵守我一切的诫命，使他们和他们的子孙永远得福。 30 你去对他们说：你们回帐棚去吧！ 31 至于你，可以站在我这里，我要将一切诫命、律例、典章传给你。你要教导他们，使他们在我赐他们为业的地上遵行。’ 32 所以，你们要照耶和华－你们上帝所吩咐的谨守遵行，不可偏离左右。 33 你们要走耶和华－你们的上帝所吩咐的一切道路，使你们可以存活得福，并使你们的日子在所要承受的地上得以长久。”

应用注释

5:1 人们与上帝立了约，摩西命令他们听、学习并遵守上帝的律法。基督徒通过耶稣基督与上帝立了约，应该对上帝的期望作出回应。摩西对以色列人的三重命令为所有跟随上帝的人提供了极好的建议。听，是吸收和接受关于上帝的真理。学习是理解其意义和影响。遵循是将我们所学和理解的付诸实践。这三部分对与上帝建立成长的关系至关重要。

5:7 神是人们生活中的驱动力。有些人通过加入邪教或虚假宗教字面上崇拜其他神。在更微妙的方式中，许多人通过围绕除唯一真神以外的东西来构建自己的生活，间接崇拜其他神。如果你最渴望的是名声、权力、金钱、关系，甚至健康的生活方式，那么你就将自己奉献给了其他神。要将上帝放在第一位：（1）认识到在你生活中取代他的位置的是什么，（2）放弃这个替代神，认为它不配得到你的奉献，（3）请求上帝的宽恕，（4）重整优先级，使对上帝的爱成为你一切行动的动机，（5）每天检查自己，确保你将上帝置于首位。

5:8-9 你是在寻求与上帝的关系，还是与他不完全的代表物的关系？如果有人拍下你做的某件事情的照片，频繁地观看，并传给别人，但完全忽视了真正的你，你会怎么想？上帝不希望这样对待他。他希望我们与他建立真实的关系，而不仅仅是仪式。他希望我们认识他，而不仅仅是认识代表他的事物。上帝知道，如果我们把除了他之外的任何东西放在生活的中心，我们就无法发挥潜力，成为他希望我们成为的样子。

5:11 我们熟悉这一诫命中应避免的罪，就是不应以空洞或无价值的方式亵渎主的名。然而，也许遵守这条诫命的最好方式是将重点放在我们应该做什么上，而不是不该做什么：用上帝的名来赞美他，并归荣耀给他。这正是避免亵渎他名的行为。虽然你也许能避免说脏话，但你是否在找时间赞美上帝并尊荣他的名？

5:16 顺从父母是我们年轻时的主要任务，但敬重他们应当延续到他们去世之后。敬重父母的一种方式是，在他们遭遇财务困难或生病、无法自理时为他们提供帮助。或许敬重信主的父母最好的方式是将他们敬虔的价值观传承给下一代。敬重包含了儿女们对父母的所有行为——他们的工作和言谈、所持的价值观、所做的决策，以及他们如何影响他人，包括自己的子女。你正在做什么来表达对父母的尊重？你是否在生活中以尊重他们的方式行事？

5:17 “我不杀人，”你可能会说。很好，这符合律法的字面要求。耶稣解释说，愤怒也会违反这一诫命（马太福音5:21-22）。你是否曾因有人对你不好而一度希望那个人死掉？你是否曾幻想过可以摆脱某个人？耶稣关于这条律法的教导表明，我们的心中也可能有杀人的念头。即便在法律上无罪，我们每个人在道德上都犯了谋杀的罪，需要请求上帝的宽恕。我们需要致力于与仇恨和愤怒相反的——爱与和解。

5:18-21 贪心是过度渴望别人拥有的东西。我们被命令不要把欲望放在别人所拥有的任何事物上。这样的欲望不仅会让我们痛苦，也可能引领我们走向其他罪行，如通奸、偷窃和撒谎。嫉妒他人是无意义的行为，因为上帝能够提供我们真正需要的一切，即使他不总是给予我们想要的一切。停止贪心的最佳方法是练习满足于我们拥有的。使徒保罗在腓立比书4:11-13中强调了满足的重要性。这是视角的问题。与其想着我们没有的，不如把精力集中在感谢上帝赐予我们的上。毕竟，最重要的事情是免费的，对每个人都可以获得——通过基督与上帝的永恒生命。

5:29 上帝告诉摩西，他希望人民的心倾向于敬畏他——换句话说，愿意尊重和顺从他。做某事是因为被要求做和因为自己愿意做之间是有区别的。上帝不关心我们被迫进行宗教活动或遵守规则。他希望我们将心灵和生命完全献给他。如果我们爱他，顺从将随之而来。

摘自与翻译《生命应用研读圣经》——第三版（新国际版）