圣经版本：和合本修订版（RCUVSS）

应用注释：摘自与翻译《生命应用研读圣经》（新国际版.NIV）

申命记 34

摩西的死

1 摩西从摩押平原登上尼波山，到了耶利哥对面的毗斯迦山顶。耶和华把全地指给他看：从基列到但， 2 拿弗他利全地，以法莲、玛拿西的地，犹大全地直到西边的海， 3 尼革夫，从棕树城耶利哥的平原到琐珥。 4 耶和华对他说：“这就是我向亚伯拉罕、以撒、雅各起誓应许之地，说：‘我必将这地赐给你的后裔。’现在我使你亲眼看见了，你却不得过到那里去。” 5 于是耶和华的仆人摩西死在摩押地那里，正如耶和华所说的。 6 耶和华将他葬在摩押地，伯．毗珥对面的谷中，只是到今日，没有人知道他的坟墓。 7 摩西死的时候一百二十岁，眼目没有昏花，力量没有衰退。 8 以色列人在摩押平原为摩西哀哭了三十天，为摩西哀哭居丧的日期才结束。

9 嫩的儿子约书亚，因为摩西曾为他按手，他就被智慧的灵充满。以色列人听从他，照着耶和华所吩咐摩西的去做。 10 以后，以色列中再没有兴起一位先知像摩西的，他是耶和华面对面所认识的。 11 耶和华差派他在埃及地，向法老和他的一切臣仆，以及他的全地，行了各样神迹奇事， 12 又在以色列众人眼前显出大能的手，行了一切大而可畏的事。

应用注释

34:1-4 上帝允许摩西看见应许之地，却没有允许他进入其中。他在摩押地去世；然而，他必定与上帝同在，这比进入应许之地更好。我们可能无法在今生成就所有的梦想，但我们可以期待永生，那将比我们所能想象的任何事物都要美好。

34:4, 10 摩西是一位伟大的先知，是唯一一位曾与上帝面对面说话的人（出埃及记33:11；民数记12:8）。然而，即使是这位伟人，也因违背上帝的命令而未能进入应许之地（民数记20:12）。无论我们多么优秀，或为上帝做了多少事，我们有时仍会违背他。违背的结果是，我们会受到管教。上帝严厉地管教了摩西，但仍称他为朋友。当你经历上帝管教的刺痛时，要像摩西那样回应。不要因愤怒、羞愧或怨恨而转身离开，而要带着爱、开放的心态和追求进步的心转向上帝。

34:10-12 摩西曾因“拙口笨舌”而不愿被派往埃及（出埃及记4:10），但他却向以色列人发表了三次演讲，构成了《申命记》的内容。上帝赐给他能力，使他从一个口吃的牧羊人成长为一位民族领袖和有力的演说家。他的勇气、谦卑和智慧将希伯来奴隶塑造成了一个国家。但摩西是一个没有让成功冲昏头脑的人。最终，上帝仍然是摩西最好的朋友。他对上帝的爱、尊敬和敬畏在他的一生中与日俱增。摩西知道，他的成功并非源于自己的伟大，而是源于他所信靠的全能上帝的伟大。在列王时代，有许多伟大而有能力的先知。但要等到1000多年后，才会出现一位比摩西更伟大的人物——耶稣。

摘自与翻译《生命应用研读圣经》——第三版（新国际版）