圣经版本:和合本修订版(RCUVSS)
应用注释:摘自与翻译《生命应用研读圣经》(新国际版.NIV)
尼希米记 5
尼希米处理官长们的剥削
1 百姓和他们的妻子大大呼号,埋怨他们的弟兄犹太人。 2 有的说:“我们和儿女人口众多,必须得粮食吃,才能活下去。” 3 有的说:“我们典押了田地、葡萄园、房屋,才得粮食充饥。” 4 有的说:“我们借了钱付田地和葡萄园的税给王。 5 现在,我们的身体与我们弟兄的身体是一样的,我们的儿女与他们的儿女没有差别。看哪,我们却要迫使儿女作人的奴婢。我们有些女儿已被抢走了,我们却无能为力,因为我们的田地和葡萄园已经归了别人。”
6 我听见他们的呼号和这些话,就非常愤怒。 7 我心里作了决定,就斥责贵族和官长,对他们说:“你们各人借钱给弟兄,竟然索取利息!”于是我召开大会攻击他们。 8 我对他们说:“我们已尽力赎回我们的弟兄,就是卖到列国的犹太人;你们还要卖弟兄,让我们去买回来吗?”他们就静默不语,无话可答。 9 我又说:“你们做的这事不对!你们行事不是应该敬畏我们的上帝,免得列国我们的仇敌毁谤我们吗? 10 我和我的弟兄仆人也要把银钱粮食借给百姓,大家都当免除利息。 11 就在今日,你们要把他们的田地、葡萄园、橄榄园、房屋,以及向他们所取银钱的利息、粮食、新酒和新油都归还他们。” 12 贵族和官长说:“我们必归还,不再向他们索取,必照你所说的去做。”我就召了祭司来,叫贵族和官长起誓,必照这话去做。 13 我也抖着胸前的衣袋,说:“凡不实行这话的,愿上帝照样抖他离开他的家和他劳碌得来的,直到抖空了。”全会众都说:“阿们!”又赞美耶和华。百姓就照着这话去做。
尼希米大公无私
14 自从我奉派作犹大地省长的那日,就是从亚达薛西王二十年直到三十二年,共十二年之久,我与我弟兄都没有吃省长的俸禄。 15 在我以前的省长加重百姓的负担,向百姓索取粮食和酒,以及四十舍客勒银子,甚至他们的仆人也辖制百姓,但我因敬畏上帝不这样做。 16 我也努力修造城墙。我们并没有购置田地,我所有的仆人也都聚集在那里做工。 17 除了从四围列国来的人以外,有犹太人和官长一百五十人与我同席。 18 每日预备一头公牛,六只肥羊,又为我预备飞禽;每十日一次多多预备各样的酒。虽然如此,我并不索取省长的俸禄,因为这百姓负的劳役很重。 19 我的上帝啊,求你记念我为这百姓所做的一切,施恩于我。
应用注释
5:1-5 这些深受仇视的犹太人是谁?他们可能是(1)在被掳中变得富有,并将这些财富带到耶路撒冷的犹太人,或者(2)是几乎在一个世纪前,在所罗巴伯第一次带领归回的犹太人后裔(以斯拉记 1-2),他们建立了盈利的生意。
5:7-9 许多归回的被掳之人正遭受一些富裕同胞的压迫。这些人会借出大笔钱款,然后,当债务人未能按时还款时,他们会接管他们的田地。失去收入来源的债务人将被迫将孩子卖为奴隶,这在当时是常见的做法。尼希米对这些剥削自己百姓、以自己获利的富裕犹太人非常愤怒。这些行为违反了出埃及记22:25中的律法。
5:9-11 上帝对贫困者的关心在几乎每一本圣经书籍中都有体现。在这里,尼希米坚持认为,对贫困和受压迫者的公平待遇是跟随上帝的核心。摩西五经清楚地说明了以色列人有责任照顾穷人(出埃及记 22:22-27;利未记 25:35-37;申命记 14:28-29;15:7-11)。我们帮助有需要的人的方式应当反映出上帝的爱与关心。
5:10 尼希米告诉富有的犹太人,不要再向有需要的弟兄姐妹收取利息。上帝从未打算让人从他人的不幸中获利。与这个世界的价值观相对,上帝说关心彼此比个人得益更重要。当一个基督徒的弟兄姐妹遭遇痛苦时,我们都一同痛苦(哥林多前书 12:26)。我们应当帮助有需要的神的子民,而不是剥削他们。耶路撒冷的信徒因共同努力消除教会中的贫困而受到称赞(使徒行传 4:34-35)。记住,“施舍贫穷的必不缺乏”(箴言 28:27)。让我们养成帮助周围需要帮助之人的习惯。
5:13 这一象征性的行为是一种诅咒。尼希米摇晃着自己的袍子,宣告那些不遵守诺言的人将像这样被“摇出来,空空如也”,失去所有他们拥有的一切。
5:14-15 这是尼希米的插入语,将他作为总督的12年与他到达之前,土地上不公正的状况进行了对比。总督是由波斯王任命的,而不是由百姓选举产生的。
5:16 尼希米领导了整个建设项目,但他也和其他人一起在墙上工作。他不是在一个有着严密保护的办公室里的官僚,而是一个参与日常工作的领导者。尼希米没有利用自己的职位来凌驾于百姓之上。一个好的领导者与所需完成的工作保持联系。那些最能领导的人,是通过他们所做的事和所说的事来领导的。
摘自与翻译《生命应用研读圣经》——第三版(新国际版)