圣经版本:和合本修订版(RCUVSS)
应用注释:摘自与翻译《生命应用研读圣经》(新国际版.NIV)
列王纪下 7
1 以利沙说:“你们要听耶和华的话,耶和华如此说:明日约这时候,在撒玛利亚城门口,一细亚细面只卖一舍客勒,二细亚大麦也卖一舍客勒。” 2 有一个搀扶王的军官回答神人说:“看哪,即使耶和华打开天上的窗户,也不可能有这事。”以利沙说:“看哪,你必亲眼看见,在那里却吃不到什么。”
亚兰军队弃营逃命
3 在城门口有四个长痲疯的人,他们彼此说:“我们为何坐在这里等死呢? 4 我们若说要进城去,城里有饥荒,我们必死在那里。若我们在这里坐着不动,也必死。现在,来吧,我们去向亚兰人的军队投降。若他们饶我们的命,我们就活着;若杀我们,我们就死吧!” 5 黄昏的时候,他们起来往亚兰人的军营去;到了营边,看哪,没有一人在那里。 6 因为主使亚兰人的军队听见战车战马的声音,大军的声音,他们就彼此说:“看哪,这必是以色列王雇用赫人诸王和埃及诸王来攻击我们。” 7 所以,在黄昏的时候他们起来逃跑,撇下帐棚、马、驴,把军营留在原处,只顾逃命。 8 那些长痲疯的人到了营边,进了一座帐棚,吃了喝了,从当中拿走金银和衣服,收藏起来。他们又回来,进了另一座帐棚,从当中拿走财物去收藏。
9 那时,他们彼此说:“我们所做的不对了!这一天是有好消息的日子,我们竟不作声!若等到天亮,我们就有罪了。现在,来,我们去向王室报信吧!” 10 他们就去叫守城门的人,告诉他们说:“我们到了亚兰人的军营,看哪,没有一人在那里,也无人声,只有拴着的马和驴,帐棚都留在原处。” 11 守城门的人就呼叫,他们向城内的王室报信。 12 王夜间起来,对臣仆说:“我告诉你们亚兰人向我们做的事。他们知道我们饥饿,所以离营,埋伏在田野,说:‘以色列人出城的时候,我们活捉他们,我们就可以进到城里去。’” 13 王的一个臣仆回答说:“不如叫人从城里剩下的马中取五匹,看哪,这些马像以色列大众一样,快要灭亡了;我们派人去窥探吧!” 14 于是他们取了两辆车和马,王派人去跟踪亚兰人的军队,说:“你们去窥探吧。” 15 他们去跟踪亚兰人,直到约旦河。看哪,整条路上都是亚兰人匆忙逃跑时所丢弃的衣服和器具,使者就回来向王报告。
16 百姓就出去,掳掠亚兰人的军营。于是一细亚细面只卖一舍客勒,二细亚大麦也卖一舍客勒,正如耶和华所说的。 17 王派搀扶他的那军官在城门指挥,百姓在城门把他踩死了,正如神人在王下到他那里的时候所说的。 18 神人曾对王说:“明日约这时候,在撒玛利亚城门口,二细亚大麦只卖一舍客勒,一细亚细面也卖一舍客勒。” 19 那军官回答神人说:“看哪,即使耶和华打开天上的窗户,也不可能有这事。”神人说:“看哪,你必亲眼看见,在那里却吃不到什么。” 20 这话果然应验在他身上,因为百姓在城门把他踩死了。
应用注释
7:1-2 当以利沙预言上帝的拯救时,王的军官认为这不可能发生。他已经失去了信心和盼望,但上帝的话仍然实现了(7:14-16)!有时,我们过于关注自己的问题,夸大敌人的力量,而忽略了上帝所赐的机会。我们不应只看负面的情况,而应在任何境遇中相信上帝的信实。认为上帝无法拯救某人或某种情况毫无希望,表明缺乏信心。
7:3-10 那些长大麻风的人发现亚兰人的营地已被弃置,意识到自己得以存活。起初,他们只顾自己享受这好消息,却忘记了城里正在饥饿的人。耶稣基督的福音同样必须被分享,因为没有比这更重要的消息。我们不能忘记那些仍在灵里死亡的人,也不能只顾自己的信仰而忽视向身边的人传扬福音。正如这些长大麻风的人所说,我们的“好消息”不能“等到天亮”才分享出去。
7:3 按照律法,患大麻风的人不得进入城内,只能在城门外依靠施舍度日(利未记13:45-46;民数记5:1-4)。但由于饥荒和亚兰军队的围困,他们的处境更加绝望。
7:19-20 供应我们每日所需的不是虚无的偶像,而是上帝。即使我们的信心微弱,也不应对上帝的供应产生怀疑。当我们资源匮乏、疑虑最重的时候,要记住上帝能敞开天上的窗户,赐下丰盛的供应。
摘自与翻译《生命应用研读圣经》——第三版(新国际版)