圣经版本:和合本修订版(RCUVSS)
应用注释:摘自与翻译《生命应用研读圣经》(新国际版.NIV)
列王纪下 4
以利沙帮助穷寡妇
1 有个先知门徒的妻子哀求以利沙说:“你的仆人,我丈夫死了,他敬畏耶和华是你所知道的。现在有债主来,要带走我的两个孩子给他作奴隶。” 2 以利沙对她说:“我可以为你做什么呢?告诉我,你家里有什么?”她说:“婢女家中除了一瓶油之外,什么也没有。” 3 以利沙说:“你到外面去向所有的邻舍借器皿,要空的器皿,不要少借。 4 然后你回家,关上门,你和你儿子在里面把油倒在所有的器皿里,倒满了就放在一边。” 5 于是妇人离开以利沙去了。她关上门,把自己和儿子关在家里。他们把器皿拿给她,她就倒油。 6 器皿都满了,她对儿子说:“再给我拿器皿来。”儿子对她说:“没有器皿了。”油就止住了。 7 妇人去告诉神人,神人说:“你去卖了油还债,你和你两个儿子可以靠着所剩的过活。”
书念妇人接待以利沙
8 一日,以利沙经过书念,在那里有一个富有的妇人强留他吃饭。此后,以利沙每次经过就转到那里去吃饭。 9 妇人对丈夫说:“看哪,我知道那常从我们这里经过的是神圣的神人。 10 我们可以为他盖一间有墙的小阁楼,里面安放床榻、桌子、椅子、灯台。每当他来到我们这里,就可以住在那里。”
11 一日,以利沙来到那里,转进那阁楼,躺卧在那里。 12 以利沙吩咐仆人基哈西说:“你叫这书念妇人来。”他把妇人叫了来,妇人就站在以利沙面前。 13 以利沙吩咐仆人说:“你对她说:‘看哪,你为我们费了许多心思,我可以为你做什么呢?我可以为你向王或元帅求什么呢?’”她说:“我已住在自己百姓之中。” 14 以利沙说:“究竟可以为她做什么呢?”基哈西说:“她真的没有儿子,她丈夫也老了。” 15 以利沙说:“叫她回来。”于是他叫了她来,她就站在门口。 16 以利沙说:“明年这时候,你必抱一个儿子。”她说:“神人,我主啊,不要这样欺哄婢女。” 17 妇人果然怀孕,到了明年那时候,生了一个儿子,正如以利沙向她所说的。
18 孩子长大,一日出去到他父亲和收割的人那里。 19 他对父亲说:“我的头啊,我的头啊!”他父亲对仆人说:“把他抱到他母亲那里。” 20 仆人抱去,交给他母亲。孩子坐在母亲的膝上,到中午就死了。 21 他母亲上去,把他放在神人的床上,关了门出来, 22 呼叫她丈夫说:“你叫一个仆人给我牵一匹驴来,我要赶去见神人,然后回来。” 23 丈夫说:“今日不是初一,也不是安息日,你为何要到他那里去呢?”妇人说:“平安无事。” 24 于是她备上驴,对仆人说:“走,赶紧走,除非我吩咐你,不要为了我而慢下来。” 25 妇人往迦密山去,到了神人那里。
神人远远看见她,对仆人基哈西说:“看哪,书念的妇人来了! 26 现在你跑去迎接她,对她说,你平安吗?你丈夫平安吗?孩子平安吗?”她说:“平安。” 27 妇人上了山,到神人那里,就抱住神人的脚。基哈西前来要推开她,神人说:“由她吧!因为她心里愁苦。但耶和华向我隐瞒这事,没有告诉我。” 28 妇人说:“我何尝向我主求过儿子呢?我岂不是说过,不要欺哄我吗?” 29 以利沙吩咐基哈西说:“你束上腰,手拿我的杖前去。若遇见人,不要向他问安,人若向你问安,也不要回答。要把我的杖放在孩子脸上。” 30 孩子的母亲说:“我指着永生的耶和华,又指着你的性命起誓,我必不离开你。”于是以利沙起身,随着她去了。 31 基哈西在他们以先去了,把杖放在孩子脸上,却没有声音,也没有动静。基哈西回去,迎见以利沙,告诉他说:“孩子还没有醒过来。”
32 以利沙进了屋子,看哪,孩子死了,放在自己的床上。 33 他进去,关上门,只有他们两个人,他就向耶和华祈祷。 34 他上去伏在孩子身上,口对口,眼对眼,手对手。他伏在孩子身上,孩子的身体就渐渐暖和了。 35 然后他下来,在屋里来回走了一趟,又上去伏在孩子身上。孩子打了七个喷嚏,眼睛就睁开了。 36 以利沙叫基哈西说:“你叫这书念妇人来。”于是他叫了她来。妇人来到以利沙那里,以利沙说:“把你儿子抱起来。” 37 妇人就进来,在以利沙脚前俯伏于地,向他下拜,然后抱起她儿子出去了。
两件神迹
38 以利沙回到吉甲,那地正有饥荒。先知的门徒坐在他面前,他吩咐仆人说:“你把大锅放在火上,给先知的门徒熬汤。” 39 有一个人去到田野摘菜,发现一棵野瓜藤,就摘了满满一兜的野瓜回来,切了放进熬汤的锅中,并不知道那是什么。 40 他们把汤倒出来给大家吃。他们吃汤里东西的时候,喊叫说:“神人哪,锅子里的东西会死人!”所以他们不能吃了。 41 以利沙说:“拿点面来。”他把面撒在锅中,说:“倒出来,给大家吃吧!”锅中就没有毒了。
42 有一个人从巴力.沙利沙来,带着初熟果子的食物、二十个大麦做的饼和新麦穗,装在袋子里送给神人。神人说:“把这些给大家吃。” 43 仆人说:“这些岂可摆在一百人面前呢?”以利沙说:“你只管给大家吃吧!因为耶和华如此说,他们必吃了,还有剩下的。” 44 仆人就摆在他们面前,他们吃了,还有剩下,正如耶和华所说的。
应用注释
4:1-44 本章记录了上帝通过以利沙行的五个神迹:(1)为贫困的寡妇提供金钱(4:1-7);(2)预言不育的妇人将生一个孩子(4:14-17);(3)使死去的男孩复活(4:32-37);(4)净化有毒的食物(4:38-41);(5)供应食物给一百人(4:42-44)。这些神迹显明了上帝对忠心于祂之人的怜悯与眷顾。
当阅读旧约时,我们容易关注上帝对悖逆之人的严厉审判,而忽略祂对爱祂、服侍祂之人的温柔关怀。看到上帝如何供应祂的跟随者,使我们能够正确看待祂对不悔改之人的公义审判。
4:1 贫穷的人和债务人可以通过卖身或卖子女为奴来偿还债务。上帝命令富人和债主不可在这些人极度贫困时趁机剥削他们(关于这些做法的解释,参见申命记 15:1-18)。这位寡妇的债主并未遵行上帝律法的精神。以利沙的善行表明,上帝不仅希望我们遵守律法,更希望我们怀有怜悯之心,并采取行动帮助他人。
4:6 这位妇人和她的儿子们向邻居借来了许多器皿,将家中仅存的一瓶橄榄油倒入其中。橄榄油被用于烹饪、照明和燃料。油一直倒出,直到所有器皿都装满才停止。她们收集的器皿数量反映了她们的信心。上帝的供应与她们的信心和顺服成正比。要警惕因缺乏信心和顺服而限制上帝的祝福。我们有一位伟大的君王,因祂爱我们,我们可以向祂求大事。上帝能照着运行在我们心里的大能,成就一切,远超过我们所求所想(以弗所书 3:20)。
4:9 书念妇人认出以利沙是上帝的仆人,于是为他预备了一间房间,供他在城里时使用。她这样做是出于善意和敏锐的洞察力,而非出于自私的动机。然而,很快她的善行将得到远超她所能想象的赏赐。你对那些经过你家、进入你生命、需要款待的人有多敏感,特别是那些教导和传讲上帝话语的人?当有旅客来到你的教会,他们是否有特别的需要,而你可以满足?寻找机会去服侍和帮助他们。
4:16 这位妇人将从上主那里得到与许多年以前撒拉相同的恩典。然而,正如撒拉一样,她起初反应是不相信(创世记 18:10-15)。她或许因多年希望破灭而不敢再相信。或许这孩子的应许对她而言,实在难以置信。尽管她持怀疑态度,上主依然信实,她确实按着以利沙所说的生下了孩子。正如上帝对书念妇人所做的,祂对我们也始终信实,即使祂的应许超越了我们所能盼望或相信的。
4:32-36 以利沙的祷告和使孩子复活的方式展现了上帝对受苦之人的个人关怀。当我们向他人传递上帝的信息时,也必须怀有真正的关爱之心。唯有如此,我们才能忠实地代表这位满有怜悯的天父。
4:42-44 上主借着以利沙,神奇地喂饱了因饥荒而饥饿的人。许多年后,耶稣行了另一件神迹,喂饱了五千多人(马太福音 14:15-21)。人们会记得以利沙的神迹,并在耶稣身上看见上帝的作为。
摘自与翻译《生命应用研读圣经》——第三版(新国际版)