圣经版本：和合本修订版（RCUVSS）
应用注释：摘自与翻译《生命应用研读圣经》（新国际版.NIV）
出埃及记 19
以色列人在西奈山
1 以色列人出埃及地以后，第三个月的初一，就在那一天他们来到了西奈的旷野。 2 他们从利非订起程，来到西奈的旷野，在那里的山下安营。 3 摩西到上帝那里，耶和华从山上呼唤他说：“你要这样告诉雅各家，对以色列人说： 4 ‘我向埃及人所行的事，你们都看见了， 我如鹰将你们背在翅膀上，带你们来归我。 5 如今你们若真的听从我的话，遵守我的约，就要在万民中作属我的子民，因为全地都是我的。 6 你们要归我作祭司的国度，为神圣的国民。’这些话你要告诉以色列人。”
7 摩西去召了百姓中的长老来，将耶和华吩咐他的话当面告诉他们。 8 百姓都同声回答：“凡耶和华所说的，我们一定遵行。”摩西就将百姓的话回覆耶和华。 9 耶和华对摩西说：“看哪，我要在密云中临到你那里，叫百姓在我与你说话的时候可以听见，就可以永远相信你了。”于是，摩西将百姓的话禀告耶和华。 10 耶和华对摩西说：“你往百姓那里去，使他们今天明天分别为圣，又叫他们洗衣服。 11 第三天要预备好，因为第三天耶和华要在众百姓眼前降临在西奈山。 12 你要在山的周围给百姓划定界限，说：‘你们当谨慎，不可上山去，也不可摸山的边界。凡摸这山的，必被处死。 13 不可用手碰他，要用石头打死，或射死；无论是人是牲畜，都不可活。’到角声拉长的时候，他们才可到山脚来。” 14 摩西下山到百姓那里去，使他们分别为圣，他们就洗衣服。 15 他对百姓说：“第三天要预备好；不可亲近女人。”
16 到了第三天早晨，山上有雷轰、闪电和密云，并且角声非常响亮，营中的百姓尽都战抖。 17 摩西率领百姓出营迎见上帝，都站在山下。 18 西奈山全山冒烟，因为耶和华在火中降临山上。山的烟雾上腾，仿佛烧窑，整座山剧烈震动。 19 角声越来越响，摩西说话，上帝以声音回答他。 20 耶和华降临在西奈山顶上，耶和华召摩西上山顶，摩西就上去了。 21 耶和华对摩西说：“你下去警告百姓，免得他们闯过来看耶和华，就会有许多人死亡。 22 那些亲近耶和华的祭司也要把自己分别为圣，免得耶和华忽然出来击杀他们。” 23 摩西对耶和华说：“百姓不能上西奈山，因为你已经警告我们说：‘要在山的周围划定界限，使山成圣。’” 24 耶和华对他说：“下去吧，你要和亚伦一起上来；只是祭司和百姓不可闯上来到耶和华这里，免得耶和华忽然出来击杀他们。” 25 于是，摩西下到百姓那里告诉他们。
应用注释
19:2-3 西奈山是以色列历史上最神圣的地点之一。被认为位于西奈半岛中南部，这座山是摩西在燃烧的荆棘中遇见上帝的地方（出埃及记3），也是上帝与以色列立约的地方，以及以利亚听到上帝微小声音的地方（列王纪上19:8-12）。在这里，上帝赐给他的子民关于正直生活的律法和指导。他们在此学习了顺服的祝福（出埃及记34:4-28）和悖逆的悲惨后果（出埃及记32）。
19:4-6 上帝拯救以色列人脱离奴役是有原因的。现在，他准备告诉他们原因：以色列将成为祭司的国度和圣洁的民族，使全世界通过他们认识上帝。但人民的罪使他们无法直接进入上帝的同在，也无法履行作为世界祭司的角色。因此，上帝设立了利未支派中亚伦的后代作为祭司（利未记8-9），代表整个民族站在上帝面前。而随着耶稣基督的到来，上帝通过使所有信徒成为圣洁的“君尊的祭司”（彼得前书2:9）实现了他的计划。基督的死与复活使我们每个人都能自由地接近上帝，并向世界分享他的爱。
19:5-8 上帝曾与亚伯拉罕立约，承诺将他的后裔变成一个伟大的民族（创世记15; 17）。现在，这一应许正在实现，上帝重申了他与以色列民族（亚伯拉罕的后裔）所立的约。上帝承诺祝福并照顾他们，而人民承诺顺服他。这一约定因此得以确立。然而，人民的好意很快就消退了。你是否向上帝作出了承诺？你是否忠实地履行你的部分？
19:5 为什么上帝选择以色列作为他的子民？这是因为上帝在兑现他对亚伯拉罕的承诺（创世记12:1-3）。上帝知道世上没有任何一个民族足够好，能配称为他的子民、他的珍贵产业。他选择以色列并不是因为人民的所作所为，而是因为他的爱和怜悯——尽管这个民族过去和将来会犯错。上帝为何要在地上拥有一个特殊的民族？为了展示他的生活方式，教导他的话语，并成为拯救世界的工具。“地上万族”都将通过亚伯拉罕的后裔得福（创世记18:18）。以赛亚曾预言，外邦人和君王将通过以色列归向主（以赛亚书60:1-3）。通过以色列这个民族，弥赛亚——上帝的独生子，将降世。上帝选择一个民族并对其进行严格的训练，以便有一天它能成为上帝祝福全世界的渠道。
19:9-11 摩西被吩咐要洁净百姓。这意味着要让他们在身体和灵性上为迎见上帝做好准备。百姓要将自己分别为圣，远离罪恶，甚至暂停日常生活的琐事，以全心归向上帝。洗涤和准备的行为旨在使他们的心灵和思想做好迎接上帝的准备。当我们与上帝相会时，我们也应放下每日生活的挂虑和分心。利用身体准备的时间让你的心灵预备好迎接上帝。
19:23 因为上帝的荣耀和能力极其强大，且上帝完全圣洁，百姓无法直接接近他。上帝这样做是为了表明他与埃及那些可以被看见和触摸的偶像不同。然而，现在因着基督为我们所成就的事，我们被邀请来到上帝面前（希伯来书12:18-24）。耶稣比摩西更伟大，因为耶稣为我们开辟了一条可以带着极大喜乐接近上帝的道路。
摘自与翻译《生命应用研读圣经》——第三版（新国际版）