圣经版本：和合本修订版（RCUVSS）

应用注释：摘自与翻译《生命应用研读圣经》（新国际版.NIV）

以赛亚书 40

安慰的话

1 你们的上帝说：

“要安慰，安慰我的百姓。

2 要对耶路撒冷说安慰的话，

向它宣告，

它的战争已结束，

它的罪孽已赦免；

它为自己一切的罪，

已从耶和华手中加倍受罚。”

3 有声音呼喊着：

“要在旷野为耶和华预备道路，

在沙漠为我们的上帝修直大道。

4 一切山洼都要填满，

大小山冈都要削平；

陡峭的要变为平坦，

崎岖的必成为平原。

5 耶和华的荣耀必然显现，

凡有血肉之躯的都一同看见，

因为这是耶和华亲口说的。”

6 有声音说：“你喊叫吧！”

我说：“我喊叫什么呢？”

凡有血肉之躯的尽都如草，

他的一切荣美像野地的花。

7 耶和华吹一口气，

草就枯干，花也凋谢。

百姓诚然是草；

8 草必枯干，花必凋谢，

惟有我们上帝的话永远立定。

9 报好信息的锡安哪，

要登高山；

报好信息的耶路撒冷啊，

要极力扬声。

扬声不要惧怕，

对犹大的城镇说：

“看哪，你们的上帝！”

10 看哪，主耶和华必以大能临到，

他的膀臂必为他掌权；

看哪，他的赏赐在他那里，

他的报应在他面前。

11 他要像牧人牧养自己的羊群，

用膀臂聚集羔羊，抱在胸怀，

慢慢引导那乳养小羊的。

以色列的上帝无可比拟

12 谁曾用手心量诸水，

用手虎口量苍天，

用升斗盛大地的尘土，

用秤称山岭，

用天平称冈陵呢？

13 谁曾测度耶和华的灵，

或作他的谋士指教他呢？

14 他与谁商议，

谁教导他，

以公平的路指示他，

将知识传授与他，

又将通达的道指教他呢？

15 看哪，列国都像水桶里的一滴，

又如天平上的微尘；

看哪，他举起众海岛，好像举起极微小之物。

16 黎巴嫩不够当柴烧，

其中的走兽也不够作燔祭。

17 列国在他面前如同不存在，

在他看来微不足道，只是虚空。

18 你们究竟将谁比上帝，

用什么形像与他相较呢？

19 至于偶像，匠人铸造它，

银匠用金子包裹它，

又为它铸造银链。

20 没有能力捐献的人，

就挑选不易朽坏的木头，

为自己寻找巧匠，

竖立不会倒的偶像。

21 你们岂不知道吗？

岂未曾听见吗？

难道没有人从起头就告诉你们吗？

自从地的根基立定，

你们岂不明白吗？

22 上帝坐在地的穹窿之上，

地上的居民有如蚱蜢。

他铺张穹苍如幔子，

展开诸天如可住的帐棚。

23 他使君王归于虚无，

使地上的审判官成为虚空。

24 他们刚栽上，

刚种好，

根也刚扎在地里，

经他一吹，就都枯干；

旋风将他们吹去，像碎秸一样。

25 那圣者说：“你们将谁与我相比，

与我相等呢？”

26 你们要向上举目，

看是谁创造这万象，

按数目领出它们，

一一称其名，

以他的权能

和他的大能大力，

使它们一个都不缺。

27 雅各啊，你为何说，

以色列啊，你为何言，

“我的道路向耶和华隐藏，

我的冤屈上帝并不查问”？

28 你岂不曾知道吗？

你岂未曾听见吗？

永在的上帝耶和华，创造地极的主，

他不疲乏，也不困倦；

他的智慧无法测度。

29 疲乏的，他赐能力；

软弱的，他加力量。

30 就是年轻人也要疲乏困倦，

强壮的也必全然跌倒。

31 但那等候耶和华的必重新得力。

他们必如鹰展翅上腾；

他们奔跑却不困倦，

行走却不疲乏。

应用注释

40:1-31 以赛亚书在这一点上发生了戏剧性的转变。接下来的章节讨论了上帝的威严，他将来统治全地并审判万民。上帝将重新联合以色列和犹大，并恢复他们的荣耀。以赛亚在这里不再像以前那样警告人们即将来临的审判，而是安慰他们。以赛亚书 40 章指向被掳归回后的复兴。居鲁士将成为他们从巴比伦得释放的工具。此外，这章也预示着世界末日，“巴比伦”——即未来邪恶的世界体系——将被毁灭，对上帝子民的逼迫也将终结。

40:1-2 犹大仍有 100 年的艰难时期，然后耶路撒冷将沦陷，接着是 70 年的被掳。因此，上帝吩咐以赛亚温柔地对耶路撒冷说话，安慰他们。
安慰的种子往往在困境的土壤中生根。当你的生活似乎要崩溃时，向上帝祈求安慰。你可能无法逃避困境，但当你面对它时，你可以经历上帝的安慰。有时，我们唯一的安慰就是知道将来我们会与上帝同在。珍惜他的话语、他的同在，以及他的子民所带来的安慰和鼓励。

40:3-5 修直道路意味着清除障碍，铺平迎接主的道路。旷野象征人生的试炼和苦难，我们无法避免这些，但信心不应因此受阻。以赛亚告诉百姓，要准备好亲眼见证上帝的作为。施洗约翰引用了这些话，呼吁人们预备迎接弥赛亚的到来（马太福音 3:3）。

40:6-8 这里将人比作枯草和凋谢的花朵。我们是短暂的，但上帝的话语却是永恒的，永不失败。随着年龄增长，我们年轻时充满活力的身体开始衰退，而我们能更清楚地看见上帝话语的永恒性。这提醒我们，要倚靠他得永生，而不是依靠自己的力量（参见彼得前书 1:23-25）。只有在上帝永恒的话语中，我们才能找到盼望、安慰和永远的安全感。

40:11 圣经多次将上帝描述为牧人，温柔地照顾和引导他的羊群。他大有能力（40:10），但也慈祥温柔。圣经多处提到他是牧人（诗篇 23 篇；约翰福音 10:11, 14；希伯来书 13:20；彼得前书 5:4）。值得注意的是，这里的牧人特别关爱社会中最弱小的成员——幼小的羊和照顾他们的人。这也呼应了圣经的先知性主题：真正强大的国家不是军事强盛的国家，而是依靠上帝的力量，并优先照顾其人民，特别是最弱势群体的国家（参见马太福音 25:40）。

40:12-31 以赛亚描述了上帝创造的能力、供应的恩典和随时的帮助。上帝是全能的，但他也慷慨地照顾万物和所有人。没有任何人或事物可以与上帝相比（40:25）。我们用有限的知识和语言尽力描述上帝，但如果将他与地上的经历作比较，就会限制我们对他的理解和对他能力的认知。这段经文与约伯记 38:1-41:34 类似。当我们被生活的重担压倒时，这些关于造物主上帝的宏伟声明提醒我们，他掌管一切，他慈爱的统治终将得胜。他引导并维系宇宙，也掌管我们每日的处境。我们可以在这个真理中安息，找到平安。不要因低估上帝而限制他在你生命中的作为。

40:29-31 即使是最强壮的人也会感到疲惫，但上帝的能力和力量永不衰减。他永远不会太疲倦或太忙碌而无暇帮助我们、倾听我们的呼求。他的力量是我们力量的源泉。当你感到生活的重担压得你无法前行时，要记住，你可以求告上帝来更新你的力量。

40:31 等候耶和华的一部分，就是相信他赐力量的应许，使我们能超越生活的干扰和困难。你是否相信上帝爱你，并希望你得到最好的？你能否安然信靠，相信他的旨意是正确的？你是否确信他有能力掌管整个世界，也掌管你的生命？即使你的信心正在挣扎或软弱，紧紧抓住它，你将开始经历所需的力量。

摘自与翻译《生命应用研读圣经》——第三版（新国际版）