圣经版本:和合本修订版(RCUVSS)
应用注释:摘自与翻译《生命应用研读圣经》(新国际版.NIV)
以斯拉记 5
1 那时,哈该先知和易多的孙子撒迦利亚,两个先知奉以色列上帝的名向犹大和耶路撒冷的犹太人说预言。 2 于是撒拉铁的儿子所罗巴伯和约萨达的儿子耶书亚起来,开始建造耶路撒冷上帝的殿,有上帝的先知在那里帮助他们。
3 当时河西的达乃总督和示他.波斯乃,以及他们的同僚来对犹太人这样说:“谁降旨让你们建造这殿,完成这建筑呢?” 4 于是我们告诉他们建造这建筑物的人叫什么名字。 5 但上帝的眼目看顾犹太人的长老,以致没有人叫他们停工,直到奏文上告大流士,得着他对这事的回谕。
6 这是河西的达乃总督和示他.波斯乃,以及他们的同僚,就是住河西的官员,上书奏告大流士王的抄本, 7 他们上书给王的奏文,其中写着:“愿大流士王诸事平安。 8 请王知道,我们往犹大省去,到了至大上帝的殿。这殿是用凿成的石头建造的,梁木插入墙内。这项工程进行迅速,在他们手中顺利。 9 于是我们问那些长老,对他们这样说:‘谁降旨让你们建造这殿,完成这建筑呢?’ 10 我们又问他们的名字,要记下他们领袖的名字,奏告于王。 11 他们这样回答我们说:‘我们是天和地之上帝的仆人,重建多年前所建造的殿,就是以色列一位伟大的君王建造完成的。 12 但因我们祖先惹天上的上帝发怒,上帝把他们交在迦勒底人巴比伦王尼布甲尼撒的手中,他就拆毁这殿,又把百姓掳到巴比伦。 13 然而巴比伦王居鲁士元年,他降旨允准建造上帝的这殿。 14 上帝殿中的金银器皿,就是尼布甲尼撒从耶路撒冷殿中掠取带到巴比伦庙里的,居鲁士王从巴比伦庙里取出来,交给派为省长,名叫设巴萨的, 15 对他说:可以将这些器皿带去,放在耶路撒冷的殿中,在原处建造上帝的殿。 16 于是那位设巴萨来建立耶路撒冷上帝殿的根基。但从那时直到如今,这殿尚未修建完毕。’ 17 现在,王若以为好,请查阅巴比伦王的档案库,看居鲁士王有没有降旨允准在耶路撒冷建造上帝的殿。请降旨指示我们王对这件事的心意。”
应用注释
5:1-2 「上帝的先知与他们同在,帮助他们。」上帝有时差遣先知来鼓励并坚固祂的子民。为实现这一目的,哈该和撒迦利亚不仅传讲神的话语,也亲自参与建殿工作。在今日的教会中,上帝也设立带有先知性声音的仆人来鼓励我们,帮助我们完成主的工作(以弗所书 4:11-13)。他们的服事应当像哈该和撒迦利亚一样,对我们产生积极的影响。「作先知讲道的,是对人讲说,要造就、安慰、劝勉人」(哥林多前书 14:3)。因此,我们也应当鼓励那些向我们传达神话语的人。
5:1 有关哈该和撒迦利亚的工作和信息,可在圣经中以他们名字命名的书卷中找到更多细节。
5:3-5 附近的非犹太人试图阻止圣殿的建造。但在法律争议尚未判决、上诉过程中,犹太人仍继续重建。当我们做神的工作时,别人也许会试图拖延、混淆或阻挠我们,但我们可以充满信心地继续前行。无论谁试图阻止,神的旨意仍将在这个世界中实现。正如祂看顾犹太的长老,祂也同样看顾你。专注于神的最终目的,不要被阴谋、中伤或其他困难所干扰。
5:6-17 与前一封信(4:11-16)相比,这封信至少陈述了事实,并提出了公正的问题。早先的信指控犹太人是在为整座城奠基,而没有如实报告他们只是按古列王的许可建造圣殿而已。也许敌对者只是想借由将信寄往巴比伦,引起足够的关注,迫使犹太人停止建殿。然而,神另有计划。我们无法预知神会如何成就祂的旨意,但我们可以完全信靠祂必定成就!
5:11 在重建圣殿的过程中,工人们被波斯王任命的省长质问谁允许他们进行此工程(见 5:3)。这可能令人胆怯,但从信中我们得知他们勇敢地回应说:「我们是天上地上之神的仆人。」在一个不信神的世界中,要为信仰发声并不容易,但我们必须这么做。面对压力和恐吓的方法,就是要认清我们是为神做工的人。我们的忠诚首先是向神,而不是人。当我们老是考虑敌对者的反应与批评时,我们会被恐惧麻痹。若我们一心想不得罪任何人、讨好所有人,就无法有效地服事。神是我们的领袖,祂的奖赏最为重要。所以,不要被吓倒,要用你的言语和行为向人表明你真正所侍奉的是谁。
5:13-17 为什么在 1:1 中称古列为波斯王,而在 5:13 中却称为巴比伦王?因为波斯刚刚征服了巴比伦,古列同时是这两个国家的王。在这段故事中,巴比伦更为重要,因为它是以色列人被掳七十年的所在地。5:17 中提到的「巴比伦」可能是指巴比伦这座城市,它曾是巴比伦帝国的首都。
摘自与翻译《生命应用研读圣经》——第三版(新国际版)